Разница между придаточными союзами и составными союзами с «если» заключается в их использовании в сложноподчинённых предложениях:

1. Придаточные союзы (если, коли, когда (в значении «если»), раз (в значении «если»), кабы, ежели, буде, ли… ли, как (в значении «если»)) прикрепляют придаточные условия к главному предложению. 12 Они служат для выражения условия, при котором возможно то, о чём говорится в главном. 1

2. Составные двойные союзы (если…, то; если…, так; раз, так; как, …так и др.) используются в сложноподчинённых предложениях с условными придаточными. 12 Вторая часть двойного союза (то, так) всегда находится в главном предложении, причём это часть союза, а не указательное слово. 1 Придаточные с двойными союзами всегда стоят перед главным предложением. 1