Разница между придаточными с союзными сочетаниями и простыми союзами в русском языке заключается в том, что союзы и союзные слова выполняют разные функции. 13

Союзы служат только для присоединения придаточного предложения к главному или другому придаточному. 2 Например: временные (когда, пока, лишь, только), причинные (так как, потому что, ибо), условные (если, коли) и другие. 1

Союзные слова не только прикрепляют придаточные предложения к главному, но и являются членами придаточных предложений. 2 В роли союзных слов могут выступать относительные местоимения (кто, что, какой, который, чей, сколько и др.) и местоименные наречия (где, куда, откуда, когда, зачем, как и др.). 1