Разница между придаточными предложениями с союзом «dass» и без него заключается в их функции и порядке слов. 13

Придаточные предложения с «dass» описывают действие или положение вещей, которые необходимы для смысла главного предложения. 1 Они стоят вместо других дополнений и указывают на то, что следующее за ними придаточное предложение является уточнением утверждения, сделанного в предыдущем главном предложении. 3 При использовании «dass» порядок слов в придаточном предложении меняется: в отличие от главного предложения, где глагол обычно стоит на втором месте, в придаточных предложениях с «dass» глагол перемещается в конец. 3

Без союза «dass» придаточные предложения могут использоваться, например, для описания причины, цели, желания или результата действия. 2 Если подлежащее в главном и придаточном предложениях совпадает, то вместо «dass» используется инфинитивная конструкция (Infinitiv+ zu). 2

Выбор между этими конструкциями зависит от контекста и значений, которые хочет передать говорящий. 2