Разница между причастным оборотом и отглагольным прилагательным заключается в их значении и особенностях употребления:
Причастный оборот образуется вокруг причастия, которое обозначает признак действия предмета и часто имеет зависимые слова. 34 В этом случае причастие образует причастный оборот, который может управлять обстоятельством или дополнением. 3
Отглагольное прилагательное обозначает самостоятельный признак предмета, который связан с действием. 3 Для него характерно значение постоянного признака, он употребляется без зависимых слов. 3 Отглагольное прилагательное можно заменить синонимичным отымённым прилагательным. 1
Таким образом, основное отличие заключается в том, что причастие обозначает признак, изменяющийся во времени, а отглагольное прилагательное — постоянный признак. 13