Разница между причастием прошедшего времени и страдательным залогом заключается в том, что причастие прошедшего времени выражает пассивное и завершённое действие, а страдательный залог — действие, совершённое над предметом, к которому относится причастие. englex.ru englishmix.ru
Пример:
Таким образом, причастие прошедшего времени акцентирует внимание на действии, а страдательный залог — на том, над кем это действие совершается. englishmix.ru