Разница между причастием настоящего и прошедшего времени в английском языке заключается в их значении и образовании:
- Причастие настоящего времени (Present Participle) обозначает действие, происходящее одновременно с действием, выраженным сказуемым. 23 Оно образуется добавлением к основе глагола окончания -ing. 1 Такое причастие описывает активное и незавершённое действие. 1
- Причастие прошедшего времени (Past Participle) выражает пассивное и завершённое действие. 1 Оно образуется с помощью окончания -ed или выражено третьей формой глагола (в зависимости от того, правильный глагол или нет). 1
Таким образом, причастие настоящего времени означает, что объект сам выполняет действие, а причастие прошедшего времени — что действие выполняется над объектом. 4