Разница между Presente de Indicativo и Futuro Perfecto в испанском языке заключается в том, что первое обозначает настоящее время, а второе — будущее совершенное время. 110

Presente de Indicativo — это настоящее время изъяснительного наклонения, которое употребляется для описания повторяющегося, регулярного или обычного действия в настоящем. 2 Некоторые случаи употребления:

• описание фактов и общеизвестных явлений; 27
• речь об очевидных или известных вещах; 27
• употребление в пословицах, поговорках и прописных истинах; 2
• описание действия в будущем, если говорящий уверен, что оно будет осуществлено (конкретные планы). 27

Futuro Perfecto — это будущее совершенное время, которое обозначает действие, которое произойдёт в будущем и завершится прежде другого будущего действия или момента. 16

Некоторые случаи употребления Futuro Perfecto:

• выражение предположений о событиях прошлого или будущего; 7
• использование устойчивого выражения habráse visto, которое означает удивление или возмущение; 7
• выражение удивления или недоумения. 3