Разница между «преминуть» и «миновать» в современном русском языке заключается в значениях этих слов.
Преминуть в современном языке означает «упустить возможность сделать что-либо, пройти мимо чего-либо», употребляется только с отрицанием «не». kartaslov.ru Например: «Я не преминул явиться на совет». dic.academic.ru gufo.me
Миновать имеет несколько значений:
- Пройти, проехать мимо кого-либо или чего-либо, оставив позади или в стороне. gramota.ru diclib.com Например: «Миновать дом у дороги», «миновать двух охотников». gramota.ru
- Не избежать чего-либо, не избавиться от чего-либо. gramota.ru Например: «Своей судьбы не миновать». gramota.ru
- Пройти, окончиться (о событии, процессе, состоянии). gramota.ru Например: «Кризис миновал», «опасность наводнения миновала». gramota.ru
- Исполниться (о возрасте). gramota.ru Например: «миновать сорок лет кому-либо». gramota.ru