«В заключение» и «в заключении» — грамматические омонимы, которые имеют одинаковое звучание, но разное написание и значение. 36

Сочетание «в заключение» — это производный предлог, который пишется с буквой «е» на конце и используется в значении «в конце чего-либо». 23 После предлога следует слово в родительном падеже. 6 Примеры: «В заключение лекции преподаватель раздал тест для подготовки к экзамену». 4

Сочетание «в заключении» — это сочетание предлога «в» и существительного «заключение» в предложном падеже, которое пишется с буквой «и» на конце. 23 Употребляется в значениях: «тюрьма», «заключительная часть текста», «подписание чего-либо» (договор, свидетельство и т. д.). 2 Примеры: «В заключении книги автор немного рассказал о том, что происходило дальше в жизни главного героя». 4

Таким образом, разница заключается в роли и значении в предложении: «в заключение» — предлог, «в заключении» — существительное с предлогом. 4