В чём разница между предлогами «в присутствии» и «в отсутствие»?

Разница между предлогами «в присутствии» и «в отсутствие» заключается в значении и ситуациях употребления. rus.stackexchange.com

Сочетание «в присутствии» используется в значении «при ком-либо», «в момент присутствия кого-либо». www.bolshoyvopros.ru Обычно оно тяготеет к реальным или ожидаемым ситуациям. rus.stackexchange.com Пример: «Дети могут допрашиваться в суде только в присутствии педагога или законного представителя». www.bolshoyvopros.ru

Сочетание «в отсутствие» имеет временное значение и может указывать на гипотетические ситуации. rus.stackexchange.com Оно тяготеет к гипотетическим ситуациям, например, похожим на «в случае отсутствия». rus.stackexchange.com Пример: «В отсутствие начальника работники расслабились». www.bolshoyvopros.ru

Таким образом, «в присутствии» описывает присутствие кого-либо в определённом контексте, а «в отсутствие» — отсутствие в определённом контексте.