В чем разница между предлогами on the weekend и at the weekend?

Разница между предлогами «on the weekend» и «at the weekend» заключается в территориальном использовании. www.bolshoyvopros.ru

Выражение «on the weekend» чаще употребляется в американском английском, а «at the weekend» — в британском. www.woodwardenglish.com www.learnenglish-ai.com

Значение предлогов также отличается:

• «On the weekend» указывает на конкретный момент или период во время выходных, обычно на субботу и воскресенье. blog.engram.us
• «At the weekend» обозначает общий промежуток времени, охватывающий все выходные, без указания конкретного момента. blog.engram.us

При этом и то, и другое выражение правильно и переводится как «в выходные». www.bolshoyvopros.ru dzen.ru