Разница между предлогами of и because of при обозначении причинно-следственных связей заключается в том, что of указывает на причину, а because of — на причину, выраженную существительным. 15

Of показывает причину, по которой произошло что-то (как правило, плохое). 2 Пример: «The economy is the cause of the crisis» — Экономика стала причиной кризиса. 2

Because of используется, чтобы сказать, кто или что заставляет что-то происходить или является причиной чего-то. 2 После него идёт существительное или герундий. 3 Пример: «Because of our misunderstanding» — из-за нашего недопонимания. 3

Таким образом, of указывает на общую причину, а because of — на конкретную причину, выраженную существительным. 15