«Мимо» и «около» — это предлоги, которые относятся к разным значениям. 45

Предлог «около» указывает на близость, расположение чего-либо. 1 Пример: «Около реки паслись телята». 4

Предлог «мимо» выражает значение «минуя, не останавливаясь». 1 Пример: «Мимо дома проехал грузовик». 4

Таким образом, разница между «мимо» и «около» заключается в том, что «около» обозначает близость, а «мимо» — движение мимо чего-либо.