Разница между правописанием наречий и кратких причастий заключается в написании буквы «н»:

• В наречиях пишется столько же «н», сколько и в прилагательных, от которых они образовались. 3 Например, искусственный — искусственно, примерный — примерно. 3
• В кратких причастиях всегда пишется одна буква «н». 410 Например, книга прочитана, вещи собраны. 4

Кроме того, в окончаниях кратких причастий женского рода пишется буква «а» (ветка сломана, задача решаема), среднего рода — буква «о» (перо сломано, задание решаемо), множественного числа — буква «ы» (часы сломаны, проблемы решаемы). 2