Разница между «practically» и «actually» в английском языке заключается в значении.

Practically означает «практически», «фактически», «почти», «на практике», «на деле». 14 Например: «to look at a question practically» — смотреть на вопрос с практической точки зрения. 1

Actually означает «действительно», «на самом деле», «в самом деле». 23 Например: «She actually saw the accident» — она действительно увидела аварию. 2

Таким образом, «practically» подчёркивает практический аспект, а «actually» — реальное положение вещей.