Разница между пояснением и уточнением в русском языке заключается в том, что пояснение — это второе наименование предмета, явления, действия, а уточнение — это сужение понятия. 2

Уточнение предполагает переход от более широкого понятия к более узкому, конкретизацию и сужение основного понятия. 12 Пояснение — это обозначение одного и того же понятия другими словами, когда описываемое слово или словосочетание не вполне достаточно по смыслу и предполагает в дальнейшем более понятное читателю именование. 2

Ещё одно различие заключается в степени смысловой самодостаточности описываемого элемента. 2 Уточняемый элемент вполне понятен читателю, и уточнение выступает как конкретизация его содержания. 2 А при пояснении описываемое слово или словосочетание не вполне достаточно по смыслу и предполагает в дальнейшем более понятное читателю именование. 2