В чем разница между 'поверх' и 'сверху' в русском языке?

Разница между «поверх» и «сверху» в русском языке заключается в значении и употреблении этих слов.

«Поверх» может быть наречием и предлогом. gufo.me dic.academic.ru

Как наречие «поверх» означает «наверху, выше». gufo.me Например: «поверх раздавались звуки ударов», «подняться поверх». gufo.me

Как предлог «поверх» имеет несколько значений:

• «На поверхности чего-либо, на чём-либо», «сверху кого-, чего-либо». gufo.me Примеры: «поверх груды книг», «перебросить доску поверх брёвен», «надеть свитер поверх рубашки». gufo.me
• «Употребляется при обозначении предмета, выше которого направлено действие». gufo.me Примеры: «взглянуть поверх очков», «глядеть поверх головы». gufo.me

«Сверху» обозначает направление с верха в низ или что-то, что относительно выше чего-то. ru.hinative.com Примеры: «провести линии сверху», «смотреть сверху вниз». ru.hinative.com