Разница между possessive adjective и possessive pronoun в английском языке заключается в их употреблении:

• Possessive adjective (притяжательное местоимение-прилагательное) употребляется только в сочетании с существительным и всегда идёт перед ним, как бы описывая его. 23
• Possessive pronoun (притяжательное местоимение-существительное) употребляется самостоятельно, вместо существительного, и может выполнять роль подлежащего в предложении. 23

Таким образом, possessive adjective описывает предмет, к которому относится, а possessive pronoun указывает на собственника предмета и может заменить собой существительное. 2

Например, «This is my car» — «Это моя машина», а «This car is mine» — «Эта машина моя». 3