В чем разница между понятными и сложными текстами для изучающих иностранный язык?

Разница между понятными и сложными текстами для изучающих иностранный язык заключается в уровне сложности восприятия материала.

Понятные тексты соответствуют знаниям учащихся определённого уровня. cyberleninka.ru Их смысл может быть передан в любой другой форме: парафразе, пересказе, переводе на другой язык и т. д.. cyberleninka.ru Такие тексты обычно написаны простым языком, содержат короткие предложения и знакомые слова. cyberleninka.ru www.shkolazhizni.ru

Сложные тексты могут содержать устаревшие и низкочастотные слова, термины без толкований, сложные синтаксические конструкции, отсутствие дискурсивных связок между предложениями, сложный художественный стиль. gramota.ru Чтение таких текстов заставляет часто отвлекаться на словарь и в итоге демотивирует. infourok.ru

Таким образом, понятные тексты облегчают процесс изучения иностранного языка, а сложные — могут снижать мотивацию к нему. www.shkolazhizni.ru