В чем разница между пониманием и интерпретацией в академическом дискурсе?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «понимание» и «интерпретация» в контексте восприятия текста. j-ccses.org www.hse.ru

Понимание текста, по определению А. Н. Славской, заключается в раскрытии того смысла, который вложил в произведение автор. www.hse.ru Суть понимания — достижение определённого уровня или степени идентичности исходного текста. www.hse.ru

Интерпретация, в свою очередь, означает нахождение собственного смысла читателем. www.hse.ru Интерпретация предполагает выработку отношения к воспринимаемому, а не только его пассивный «учёт», «принятие к сведению» и выражение этого отношения. www.hse.ru

С точки зрения Е. Д. Хирша, правильное понимание возможно только одно, а интерпретаций — множество, так как последняя основана на терминологии интерпретатора, а понимание — на терминологии текста. www.hse.ru

Таким образом, понимание фокусируется на смысле, заложенном автором, а интерпретация — на поиске собственного смысла читателем.