Разница между пониманием и глубоким пониманием в изучении иностранных языков заключается в уровне интерпретации смысла текстов. 13

Понимание — это общий уровень восприятия, на котором читающий схватывает основную категориально-познавательную и ситуативно-познавательную информацию текста. 3

Глубокое понимание — это наивысший уровень, при котором читающий распознаёт все три плана информации, содержащиеся в тексте: логический, эмоциональный и волевой. 3 Он достигается при знании метафорических значений слов, выражений, идиом, а также при проникновении в подтекст высказывания. 3

Таким образом, понимание — это более общий уровень восприятия, а глубокое понимание — это более высокий уровень, когда человек улавливает не только содержание, но и смысловую информацию текста. 3