Разница между «помимо» как предлогом и «помимо» как частью составного союза заключается в том, что в каждом случае слово выполняет свою функцию в предложении и привносит в него определённые оттенки значения. 1
Как предлог «помимо» имеет значение «кроме», «сверх» и присоединяемые с его помощью части предложения могут обособляться. 13 Например: «…проблема, затронутая сегодня в докладе имеет, помимо научного, также огромное политическое и морально-этическое значение». 1
Как часть составного союза «помимо того, что» в сложноподчинённом предложении «помимо» служит для добавления элементов высказывания. 1 В этом случае необходимо пунктуационно выделять добавляемые с помощью союза части, ставя запятую и перед союзом, и между его частями (перед словом «что»). 1 Например: «Помимо того, что гости были хорошо воспитаны, они были талантливы». 1