В чем разница между «помимо» и «за исключением»?

Возможно, имелись в виду различия в значении предлогов «помимо» и «за исключением» в контексте обособленных дополнений в русском языке. foxford.ru lc.rt.ru

Предлог «помимо» используется для обозначения небольших по объёму оборотов, которые стоят в начале предложения. foxford.ru Например: «Помимо меня, здесь собрались все наши немногочисленные родственники». foxford.ru

Предлог «за исключением» чаще всего употребляется в распространённых дополнениях, которые стоят в середине или в конце предложения и обозначают предметы, включённые в один ряд или исключённые из него. foxford.ru uchi.ru Пример: «На день рождения к енотику Петру никто не опоздал, за исключением волчонка Макса». foxford.ru

Таким образом, разница заключается в том, что «помимо» используется для небольших оборотов в начале предложения, а «за исключением» — для более распространённых дополнений.