Разница между положительными и отрицательными коннотациями слов заключается в том, какие эмоции они вызывают. 3

Положительные коннотации — это слова, которые вызывают позитивный эмоциональный отклик. 1 Они могут вызывать счастье, радость и восхищение. 3 Например, активного, энергичного человека, постоянно готового к новым свершениям, порой называют «молодым». 1

Отрицательные коннотации — это слова, которые характеризуют вещь или литературного героя в негативном ключе. 1 Они могут вызывать страх, грусть или неприязнь. 3 К примеру, излишнее любопытство порой называют «ребячеством» (под которым подразумевается склонность к несерьёзному, неразумному, легкомысленному поведению). 1

На коннотации могут влиять культурные корни, опыт и контекст, в котором используются слова. 3 Разные культуры и общества могут связывать одно и то же слово с разными эмоциями или ассоциациями. 3