Разница между периодическим и случайным действием в английском языке заключается в том, как указывается частота или регулярность действия. 24
Для описания периодического действия используются наречия частоты, такие как regularly, often, frequently, repeatedly. 14 Они указывают на регулярность и частоту действия. 24 Например: Usually, she comes to work at 8 am — Обычно она приходит на работу в 8 утра. 2
Для описания случайного действия, происходящего время от времени или с перерывами, используются наречия, например sometimes, occasionally, sporadically, intermittently. 24 Например: Sometimes, I prefer to avoid her — Иногда я предпочитаю избегать её. 2
Таким образом, периодическое действие подчёркивает регулярность и частоту, а случайное — то, что действие происходит время от времени или с перерывами.