Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между «perfect» и «complete» в английском языке заключается в том, что первое слово означает отсутствие недостатков, а второе — наличие всех необходимых частей. www.askdifference.com www.engram.us
Perfect описывает что-то, что достигло наивысшего стандарта качества или состояния, часто используется в субъективном смысле, основанном на идеальных стандартах. www.askdifference.com Например: «perfect красота» или «perfect счёт». www.askdifference.com
Complete, в свою очередь, указывает на то, что все элементы, необходимые для формирования целого, присутствуют, независимо от качества. www.askdifference.com Например: «complete набор» или «complete еда». www.askdifference.com
Таким образом, perfect чаще используется для описания навыков, внешнего вида или состояний, а complete — для процессов, коллекций или объёмов, фокусируясь на аспекте целостности, а не на оценке качества. www.askdifference.com