Разница между Past Simple (прошедшее простое) и Past Continuous (прошедшее длительное) заключается в том, что Past Simple используется для обозначения короткого законченного действия в прошлом, а Past Continuous — для показа, что действие длилось в какой-то конкретный момент или период в прошлом. 2

Таким образом, Past Simple употребляется для выражения последовательных действий, а Past Continuous — для обозначения процессов, на фоне которых произошли события, выраженные Past Simple. 4

Ещё одно отличие заключается в переводе на русский язык: предложения в Past Continuous всегда переводятся глаголами несовершенного вида (отвечают на вопрос «что делал?»), в то время как глаголы в Past Simple могут в зависимости от значения переводиться русскими глаголами, отвечающими на вопрос как «что делал?», так и «что сделал?». 2