Разница между пассивным и активным залогом при использовании Complex Object и Complex Subject заключается в роли, которую выполняет конструкция в предложении. 1
Complex Object (сложное дополнение) выполняет роль дополнения. 1 Например: We expected him to arrive on time — Мы ожидали, что он придёт вовремя. 1
Complex Subject (сложное подлежащее) выполняет роль подлежащего. 1 Например: He is known to be a good man — Известно, что он честный человек. 1
В большинстве случаев сказуемое в Complex Subject выражено глаголом в пассивном залоге. 5 Исключение — глаголы appear, seem, happen, prove, turn out, которые используются в активном залоге. 5
Complex Object не используют после глаголов to seem, to appear, to turn out и to happen, а также после likely, unlikely и sure. 2
Complex Subject, в свою очередь, не используют после глаголов, выражающих желание (to want — хотеть, to wish — желать, to like — любить). 2