В чем разница между пасивным и активным голосом в программировании?

Возможно, имелись в виду различия между активным и пассивным голосом в контексте пользовательского интерфейса компьютера. ux.stackexchange.com

Активный голос подходит для материалов, которые зависят от времени. ux.stackexchange.com С его помощью проще привязать инструкцию к целям и стремлениям пользователя, сделать его проводником. ux.stackexchange.com Например, активный голос хорошо работает для установщика, так как пользователь в первую очередь запускает процесс установки. ux.stackexchange.com

Пассивный голос лучше подходит для таких вещей, как автоматическое обновление. ux.stackexchange.com В подобных ситуациях виноват компьютер, а не пользователь. ux.stackexchange.com

Таким образом, разница между активным и пассивным голосом заключается в том, что активный голос фокусируется на действии, а пассивный — на объекте, затронутом этим действием. ru.peopleperproject.com