Разница между паронимами «просвещённый» и «образовательный» заключается в их значениях:

• Просвещённый — образованный, обладающий высоким уровнем культуры. 2 Примеры употребления: просвещённый человек, просвещённое общество, просвещённая страна. 2
• Образовательный — процесс систематического обучения и самообучения, воспитания и самовоспитания, а также результат этого процесса. 4 Это системный процесс, который осуществляется в образовательных учреждениях, например школах и университетах. 4

Таким образом, просвещённый описывает человека с высоким уровнем образования и культуры, в то время как образовательный — это процесс и результат получения знаний и навыков в рамках определённой системы образования.

Ещё одна разница между этими терминами в том, что просвещение — это более стихийный и продолжительный процесс, который не обязательно имеет практическую направленность и, как правило, дополняет уже полученное образование. 4