Разница между паронимами и синонимами заключается в следующем:

1. Паронимы — это однокоренные слова, близкие по звучанию, но разные по лексическому значению. 67 Например: адресант — адресат, абонент — абонемент. 8
2. Синонимы — это слова одной части речи, различные по звучанию и написанию, но имеющие одинаковое или очень близкое лексическое значение. 8 Например: кавалерия — конница, смелый — храбрый. 8

Таким образом, синонимы похожи по смыслу, а паронимы — нет, но одинаково звучат. 7

Ещё одна особенность синонимов в том, что они могут употребляться в любом контексте, заменяя друг друга, а взаимозамена паронимов приводит к смысловой неточности. 5