Разница между отрицательными наречиями «нигде» и «некогда» заключается в их значении.
«Нигде» означает отсутствие чего-либо в каком-либо месте. telegra.ph Пример: «Нигде не можем сесть» (ни в каком месте не можем сесть). telegra.ph
«Некогда» обозначает отсутствие времени в данный момент. telegra.ph Пример: «Мне некогда сейчас с тобой разговаривать» (у меня нет времени). telegra.ph
При этом слово «некогда» может быть как отрицательным наречием, так и неопределённым наречием, обозначающим «когда-то». interneturok.ru