Разница между официальными названиями и обычными словосочетаниями заключается в их назначении и правовых последствиях.
Официальные названия, например, фирменные наименования, — это зарегистрированные имена юридических лиц, которые закрепляются в учредительных документах компании. 35 Они позволяют ассоциировать реализуемые товары или услуги с конкретной организацией и являются самостоятельным объектом интеллектуальных прав. 35
Обычные словосочетания могут использоваться в повседневной речи и не иметь таких правовых последствий.
Ещё одно отличие заключается в том, что официальные названия пишутся по особым правилам: например, первое слово и входящие в название имена собственные в названиях организаций, учреждений, предприятий единичного типа пишутся с прописной буквы. 1
Таким образом, официальные названия имеют специальное назначение и закрепляются в официальных документах, в то время как обычные словосочетания используются в повседневном общении.