Разница между образным и логическим сравнением в литературных произведениях заключается в характере сопоставления и его функциях. 2
При логическом сравнении принимаются во внимание все свойства двух объектов, но выделяется одно, которое сравнивается. 4 При таком сравнении соотносятся объекты, принадлежащие одному онтологическому классу. 2 Например, это может быть сравнение лица с лицом, предмета с предметом, действий или состояний, относящихся к разным временным планам. 2
При образном сравнении, в отличие от логического, соотносятся предметы разнородные, а общий признак может не принадлежать к числу сущностных признаков сравниваемых объектов. 2 В образном сравнении сравнивается не объект с объектом и не концепт с концептом, а конкретный индивидуальный объект с концептом. 1 Например, в сравнении «Мысли разметывали сон, как ветер копну сена», сравниваются не отдельные объекты: мысли и ветер, сон и стог сена, а целые ситуации (мысли рассеивают сон — ветер разметывает сено). 1
Ещё одно отличие заключается в том, что логическое сравнение можно преобразовать в сочинительную конструкцию. 2 Образное сравнение такой возможности не имеет. 2
Таким образом, логическое сравнение направлено на выявление сходства и различия предметов действительности, а образное сравнение — на выражение индивидуального признака предмета, которое лежит за пределами логики, в пределах языка. 2