Разница между обособленными дополнениями и обстоятельствами в русском языке заключается в том, как они выражаются и в каких случаях обособляются.

Обособленные дополнения чаще всего выражаются местоимениями или именами существительными с предлогами «кроме», «вместо», «за исключением», «исключая», «помимо» и другими. 14 Такие дополнения имеют расширительное или, наоборот, ограничительное значение. 1 Пример: «Поездка ей в целом понравилась, за исключением этих двух происшествий». 1

Обособленные обстоятельства могут быть выражены одиночными деепричастиями, деепричастными оборотами, уточнениями и существительными с производными предлогами «невзирая на», «несмотря на», «вопреки» и другими. 4 Также это могут быть сравнительные обороты. 4 Обстоятельства обособляются в разных случаях, например:

• Когда они выражены наречиями или существительными, которые объясняют или уточняют другое обстоятельство (времени или места). 1 Пример: «На чердаке, в углу, валялась кукла, которой она игралась в детстве». 1
• Когда распространённое обстоятельство выражено деепричастным оборотом или одиночное обстоятельство, которое выражено деепричастием. 1 Пример: «Проснувшись, он никак не мог понять, что это за шум». 1
• Когда обстоятельства вводятся в предложения с помощью слов «помимо», «как-то», «не считая», «несмотря на» и других. 1 Пример: «Несмотря на головную боль, настроение у неё было отличное». 1