Разница между обособлением и необособлением оборотов с предлогом «в случае» заключается в том, что обособление такого оборота факультативно. 12

Обособление возможно, если оборот несёт дополнительную смысловую нагрузку в предложении, уточняет ранее высказанное автором текста. 1 Например: «Николай Григорьевич обещал на следующей неделе приехать к нам, в случае завершения срочного заказа». 1

Необособление характерно для оборотов, которые часто применяются в деловой речи и обычно не обособляются. 2 Например: «В случае плохой погоды нам придётся вернуться домой». 1

На решение вопроса об обособлении влияют разные факторы, в том числе распространённость оборота, его позиция в предложении, вид предлога и стиль речи. 5