Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между нулевым артиклем и неопределённым «some» в английской грамматике заключается в их употреблении:
Таким образом, нулевой артикль используется, когда речь идёт в общем о предмете, а «some» — когда указывается неопределённое количество его частей. ru.stegmax.com enginform.com
Например, нулевой артикль: «There is water in the bucket» — В ведре есть вода (в принципе вся, что существует). ru.stegmax.com enginform.com «Some» в этом случае будет неуместен, так как речь идёт не про всё количество, а про некоторое его количество: «There is some water in the bucket» — В ведре есть вода (немного воды, некоторое количество воды). enginform.com