Разница между носителем языка и человеком, изучающим иностранный язык, заключается в уровне владения и условиях усвоения языка. 5

Носитель языка — это представитель языковой общности, владеющий нормами языка и активно использующий его в различных бытовых, социокультурных и профессиональных сферах общения. 28 Он усвоил язык в раннем детстве, обычно от своих родителей — носителей языка. 28

Человек, изучающий иностранный язык, может начать изучение в подростковом или взрослом возрасте. 3 Он осваивает язык через специальные учебные программы и курсы. 56

Таким образом, носитель языка использует язык свободно и естественно, не задумываясь о грамматике и словаре, в то время как человек, изучающий иностранный язык, только начинает осваивать его и может испытывать трудности на начальных этапах. 59