В чем разница между 'никуда' как отрицательным наречием и 'в никуда' как фразеологизмом?

Разница между «никуда» как отрицательным наречием и «в никуда» как фразеологизмом заключается в значении и контексте употребления.

Никуда — отрицательное наречие, которое означает «ни в какое место», «ни в одно из мест», «ни в каком направлении». gramota.ru kartaslov.ru Также может использоваться в значении «очень плохо», «скверно» (разговорное). gramota.ru kartaslov.ru Примеры: «Никуда не пойду», «Выглядишь никуда». phraseology.academic.ru gramota.ru

В никуда — устойчивое сочетание, которое используется в качестве наречной группы и имеет значение «неизвестно куда», «без определённого направления», «в неопределённое место» (идти, ехать и т. п.). sanstv.ru ru.wiktionary.org Примеры: «Шли в никуда», «Эти мысли заведут тебя в никуда». gramota.ru