Разница между «неоднократно» и «многократно» заключается в количестве повторений:
- «Неоднократно» означает, что какое-либо событие происходит не один, а несколько или много раз. sanstv.ru dic.academic.ru Например: «Я неоднократно отдыхал в санатории», «Этот фильм я смотрел неоднократно», «Газеты неоднократно писали об этом затянувшемся конфликте». sanstv.ru dic.academic.ru
- «Многократно» обозначает, что событие или действие повторяется множество раз. www.bolshoyvopros.ru
Также есть мнение, что «неоднократно» может использоваться в отрицательном смысле, а «многократно» — в положительном. www.bolshoyvopros.ru Однако это условное правило, и смысл наречий зависит от контекста и словесной окраски. www.bolshoyvopros.ru