Возможно, имелось в виду произношение слова «Kinder» на немецком и русском языках.
В немецком языке слово «Kinder» произносится с фонетической транскрипцией ˈkɪndɐ. 23
В русском языке слово «киндер» произносится как «кинт». 1
Таким образом, разница заключается в том, что в немецком языке слово «Kinder» имеет иное произношение.