Разница между нелепостью и абсурдностью в литературном языке заключается в следующем:

• Нелепость — это отсутствие смысла, толка, рассудка в ком-то или в чём-то; нечто нелогичное, противоречащее здравому смыслу. 12
• Абсурдность — это особый стиль написания текста, для которого характерны подчёркнутое отсутствие причинно-следственных связей, гротескная демонстрация нелепости и бессмысленности человеческого бытия. 12

Таким образом, нелепость — это общее понятие о отсутствии смысла, а абсурдность — это конкретный литературный приём, использующийся в литературе абсурда. 15

Для литературы абсурда характерны демонстрация бессмысленности, парадоксальности, нелепости и даже комизма привычных жизненных условностей, правил и законов. 12