В чем разница между научным названием диантус и народным названием гвоздика?

«Диантус» и «гвоздика» — это не разные растения, а два названия одного и того же рода. cvetova.ru

Диантус (лат. Dianthus) — научное название, которое является родовым для растений семейства Гвоздичные. cvetova.ru ru.wikipedia.org Оно объединяет около 300 видов, включая как садовые, так и дикорастущие формы. cvetova.ru Название происходит от греческих слов «dios» — «божественный» и «anthos» — «цветок», то есть «божественный цветок». geoglass.ru cvetova.ru

Гвоздика — русское обиходное название, под которым обычно понимаются декоративные растения из рода Dianthus, особенно самые популярные виды — садовые и турецкие. cvetova.ru

Таким образом, разница между названиями в том, что первое используется в научной среде, а второе — в быту. cvetova.ru