Разница между научно-популярным и собственно научным стилями речи заключается в цели и аудитории текстов. 14
Собственно научный стиль предназначен для учёных-профессионалов, которые работают в своей сфере. 1 Тексты этого стиля отличаются точностью и логичностью изложения, в них кратко сформулированы тезисы, отсутствует оценочная и экспрессивная лексика, используется терминология. 1 Примеры жанров: монография, научная статья, научный доклад, курсовая и дипломная работы, диссертация. 1
Научно-популярный стиль нужен для популяризации научных знаний среди широкой аудитории. 1 Автор излагает информацию в доступной форме, язык отличается простотой, терминов, цитат и ссылок не слишком много. 2 В таких текстах возможны авторский стиль и юмор, который позволяет вовлечь аудиторию. 2 Примеры жанров: статья, лекция, очерк, книга, интервью с учёным. 1
Таким образом, основное отличие заключается в том, что собственно научный стиль ориентирован на специалистов, а научно-популярный — на массового читателя. 4