В чем разница между native speakers и language learners при использовании антонимов?

Возможно, имелись в виду термины «native speaker» и «language learner» и их значение.

Native speaker — носитель языка, человек, который выучил его ещё в детстве, в естественной среде, обычно из речи своих родителей. tandem.net У таких людей обычно богатый словарный запас, они знают множество идиом и сленговых слов. tandem.net

Language learner — ученик, изучающий второй язык, который не был ему знаком в семейном контексте. www.spanish.academy Такие люди изучают целевой язык самостоятельно, на официальных занятиях, а не из речи членов семьи. www.spanish.academy

Таким образом, разница между native speakers и language learners заключается в том, что первые — носители языка, а вторые — ученики, изучающие его не с самого рождения.

Некоторые антонимы к термину «native speaker»: non-native speaker, second language speaker, second-language speaker, l2 speaker. ru.powerthesaurus.org