Возможно, имелись в виду различия между настоящим временем, аористом и другими формами прошедшего времени в греческом языке.

Настоящее время указывает на действие, которое происходит в данный момент или регулярно повторяется. 2 Оно подчёркивает процесс. 2 Для образования настоящего времени используются различные окончания в зависимости от спряжения глагола (первое, второе или третье спряжение). 2

Аорист выражает законченное действие, которое произошло в прошлом, не акцентируя внимание на его последствиях в настоящем. 2 Это простое действие, не связанное напрямую с настоящим. 2 Аорист не уточняет, когда именно происходило действие (например, вчера, месяц назад, в прошлом году). 2

Другие формы прошедшего времени в греческом языке, например имперфект, имеют свои особенности:

• Прошедшее несовершенное время (Παρατατικός) отвечает на вопрос «что делал?» и указывает на незавершённое длительное действие в прошлом в течение какого-то времени. 1 Образуется путём добавления окончаний прошедшего времени к основе настоящего времени и переноса ударения на третий слог от конца. 1
• Перфект акцентирует внимание на результатах действия, которые остаются актуальными в момент речи. 2 Это действие, завершившееся в прошлом, но с явным эффектом для настоящего. 2 Перфект формируется с помощью вспомогательного глагола έχω (я имею) в сочетании с глагольной формой в прошедшем времени (прошедшая часть глагола). 2