Разница между наречием «вброд» и сочетанием предлога и существительного «в брод» заключается в написании и значении.

Наречие «вброд» пишется слитно и означает «бредя по дну, переходя через водоём в мелком месте». 110 Например: «перейти реку вброд». 13 Наречие отвечает на вопрос «как?». 2 Между предлогом-приставкой и существительным нельзя вставить определение без потери смысла (прилагательное, числительное, местоимение). 7

Сочетание «в брод» пишется раздельно и выступает в качестве предлога с существительным. 7 Обычно это можно понять из контекста или от наличия пояснительных слов. 7 В таком случае между предлогом и существительным можно вставить определение. 7 Пример: «вступить в брод». 57 Сочетание отвечает на вопрос «во что?». 2

Таким образом, написание зависит от части речи и смысла предложения: если «вброд» — наречие, то пишется слитно, а если сочетание «в брод» — существительное с предлогом, то раздельно. 27