Разница между написанием тетради по английскому языку в США и Великобритании заключается в некоторых особенностях оформления:
- Порядок строк. 4 В центре обложки или в правом верхнем углу указывается название предмета, имя и фамилия ученика, класс, школа. 34 Если тетрадь принадлежит студенту, вместо класса пишется курс или группа. 3 В конце строчек точки не ставятся. 3
- Написание слова «класс». 34 В британском английском оно пишется как form, а в американском — grade. 34
- Указание номера школы. 3 При его написании значок «номер» в английском языке не ставится. 3 Например, School 125. 3
Также в американском английском наблюдается тенденция к упрощённому написанию: непроизносимые буквы пропускаются, а слова пишутся ближе к своему звучанию. 12