Разница между написанием причастий с «не» в полной и краткой форме заключается в том, что в первом случае возможно слитное написание, а во втором — раздельное. 14

Слитное написание «не» с причастиями в полной форме используется, когда: 5

• Причастие образовано от глагола, не употребляющегося без «не». 25 Пример: ненавидящий ложь, негодующий покупатель, недоумевающий голос, невзлюбивший с первого взгляда. 2
• У причастия нет зависимых слов. 25 Пример: нераспечатанное письмо, незакрытое окно, нераспустившиеся гортензии и кусты шиповника. 2
• В конструкциях, подчёркивающих утверждение, с указывающими на степень проявления признака словами очень, крайне, весьма, чрезвычайно, довольно (довольно-таки), достаточно, вопиюще, исключительно, в высшей степени и др.. 2 Пример: очень неподготовленная аудитория, исключительно неосвещённые улицы. 2

Раздельное написание «не» с причастиями в краткой форме используется, когда: 15

• Причастие в большей мере проявляет глагольные свойства и используется для отрицания действия. 1 Пример: не запереть дверь — дверь не заперта. 1
• У причастия есть зависимые слова, то есть это уже причастный оборот. 15 Пример: не прочитанная дедушкой газета, ещё не погасший костёр, не поднятый матросами флаг. 5
• В предложении есть противопоставление. 25 Пример: не законченная работа, а только первые её наброски. 2