Разница между местными и эндемичными видами растений заключается в области распространения.

Местные виды (аборигенные) — коренные виды для определённого региона или экосистемы, их присутствие в этом регионе — результат локальной естественной эволюции. 1 Такие виды можно встретить не только в рассматриваемой местности, но и в прилегающих районах. 2

Эндемичные виды — виды, которые встречаются исключительно в определённом месте и не встречаются больше нигде в мире. 12 Они часто обитают в изолированных районах, таких как остров, гора или внутри горного хребта. 2 Эндемичные виды обладают специальными приспособлениями, которые позволяют им выживать только в уникальных местах обитания. 2

Таким образом, местный вид не обязательно является эндемичным, так как местные виды могут распространяться и за пределы рассматриваемой местности, в то время как эндемичные виды ограничены определённой территорией. 12